16. Gesellschaft Rybářství Hluboká cz. s. r. o.

Die Gesellschaft  Rybářství Hluboká cz. s.r.o. betreibt Sportangeln in vier verschiedenen Fischereirevieren.   

Teich Jaderný

Der Teich mit einem Ausmaß von 23,42 ha ist im Kataster der Gemeinde Zliv eingetragen. Er wurde als eine Ersatzteichfl äche anstatt der eingenommenen Grundstücke für die Kläranlage von Mydlovary errichtet. Der ursprüngliche Name war „V kravinách“, nachfolgend änderte man den Namen auf „Uranový“ und heutzutage trägt er den Namen Jaderný.

GPS: 49.0531202N, 14.3626693 E 

Teich Mydlovarský  

Der Teich mit einem Ausmaß von 41,86 ha ist gleich wie der Teich Jaderný im Kataster der Gemeinde Zliv eingetragen. Im Laufe der Jahre 1974 – 1976 wurde seine Katasterfl äche dank des Abtragens der  Ablagerungen und alten Deponien vergrößert. Nach dem Hochwasser im Jahre 2002 brach hier der Damm und man musste eine Gesamtrekonstruktion der Ablaufeinrichtung und des Dammes durchführen. Der Teich ist dank der verhältnismäßig guten Wasserqualität ein beliebtes Sommerschwimmbad.

GPS: 49.076215N, 14.3599787E 

Teich Podevrážský

Der Teich mit einem Ausmaß von 3,17 ha ist im Kataster der Gemeinde Čakovec eingetragen. Es ist der letzte der Teiche im System Dehtářská soustava von der Gemeinde Habří bei Lipí. Im Jahre 2002 wurde er beim Hochwasser ziemlich beschädigt, damals musste eine Generalreparatur der Sicherheitsschleuse – des Ablaufs und Dammes durchgeführt werden. Unter dem Damm des Teiches befindet sich ein örtliches technisches Denkmal die Mühle Podevrážský mlýn, deren Bestandteil ein kleines Wasserwerk ist.

GPS: 48.9758813N, 14.3299613E 

Teich Bezdrývka

Der Teich mit einem Ausmaß von 7,6 ha gehört in den Kataster der Gemeinde Zliv. Der Teich befindet sich zwischen der Gemeinde Zliv im Nordwesten und der Gemeinde Munice im Osten, direkt bei der Hauptstraße, welche die beiden Gemeinden verbindet. Ursprünglich war dieser Teich Bestandteil des benachbarten Teiches Bezdrev (davon entstand auch sein Name). Nach dem Aufb au der Eisenbahn von České Budějovice nach Plzeň wurde er zu einem selbständigen Teich.  Durch den Bau der erwähnten Eisenbahnstrecke entstand sein Damm. Der Teich wird von den benachbarten Teichen Topole Přední und Topole Zadní gespeist. Im Teich kommt der überwiegende Teil der üblichen Süßwasserfischarten vor.

GPS: 49.0617656N,14.3833272E

Kontakt:

Rybářství Hluboká cz. s.r.o. (Fischerei Hluboká cz. GmbH)

Tyršova 681

373 41 Hluboká nad Vltavou

+420 387 789 411

www.rybarstvihluboka.cz

Besuchenswert

Eines der bedeutendsten Barock- und Wallfahrtareale in Südböhmen, Lomec, befindet sich unweit von Vodňany. Die Wallfahrtskirche Jungfrau Maria wurde in den Jahren 1692 – 1702 vom Graf Emanuel Buquoy für die wunderbare Statue der Jungfrau Maria mit dem kleinen Jesuskindlein erbaut. Neben der Kirche steht der ursprüngliche Buquoy Jagdschlösschen aus den Jahren 1709 – 1710, in dem heute die Kongregation der Grauen Schwester des III. Ordens St. Franziskus wirkt. Regelmäßig finden hier Wallfahrten und Messen statt.

Tipp für ein Erlebnis

Besuchen Sie das Marschland Zbudovská/Hlubocká blata – ein historisches Gebiet zwischen der Stadt Hluboká nad Vltavou und Netolice mit einem geschlossenen Komplex der Volksarchitektur und des Bauernbarocks einer einzigartigen Bedeutung und Qualität. Zu den bedeutendsten Dörfern des Gebietes gehören die dörfl ichen Denkmalschutzgebiete Plástovice und Malé Chrášťany und die dörfl iche Denkmalzone Zbudov.

TOP-Veranstaltungen

Altböhmisches Erntedankfest auf dem Gebiet von Blata in Plástovice, jährlich im September

Früchtefest in Lhenice, jährlich im Oktober

Zurück