Beide sind wir aktive Sportler, und deshalb können wir dir mit gutem Gewissen und mit Stolz auf unsere Region ein paar traditionelle Aktivitäten für den Urlaub empfehlen, aber auch etwas Einzigartiges, das in Südböhmen entstanden ist und das du nirgendwo anders fi ndest.
Handbike
Wir haben für dich ein paar Orte ausgesucht, damit du nicht unnötig suchen musst, sondern einfach das Auto parken und aufb rechen kannst. Und damit du eher in der Ebene als in hügeligem Gelände Rad fährst.
Hluboká nad Vltavou
Parke im Sport- und Entspannungsareal (Sportovně relaxační areál) direkt beim Radweg und du kannst direkt aufb rechen. In Hluboká hast du zwei Möglichkeiten:
1) Hluboká – Č. Budějovice = perfekte Oberfl äche, absolut eben, in der Saison ausreichend Verpfl egungsstationen und ohne Probleme erreichst du etwa den Marktplatz von České Budějovice. Gemütliche Spazierfahrt oder angenehmes Tempotraining.
2) Hluboká – Purkarec = herrliche Strecke, sehr gute Oberfl äche, Fluss, Felsen, Wälder des Schwarzenberger Alten Wildgeheges, ein paar Anstiege und Abfahrten. Trainierte Radfahrer werden begeistert sein..
Erlebnistipp
Im Sport- und Entspannungsareal (Sportovně relaxační areál) in Hluboká nad Vltavou fi ndest du barrierefreie Einrichtungen und weitere Möglichkeiten der sportlichen Betätigung.
Lipno
Es genügt, nach Lipno nad Vltavou zu kommen, auf dem zentralen Parkplatz unterhalb der Seilbahn zu parken und in Richtung Wasser aufzubrechen. Wenn du auf den Radweg triff st, biege nach rechts ab. Entlang des Ufers verläuft der Radweg eben und du kannst sehr weit auf ihm fahren. Eine willkommene Abwechslung und ein schönes Erlebnis ist die Fähre in Frymburk, die in der Saison einmal pro Stunde zum anderen Ufer übersetzt, wo du die Hügel zwischen Weiden und Wäldern in Angriff nehmen kannst.
Unser Tipp
Das Skigebiet Lipno betreibt einen Handbikeverleih. Die Anzahl der Räder ist begrenzt, deshalb empfehlen wir zu reservieren.
Třeboň
Die Region Třeboň ist ein Paradies für alle Radfahrer und dank des durchgängig ebenen Geländes auch für Handbiker. Hier fi ndest du zahlreiche schöne Strecken. Manchmal musst du ein Stück auf der Straße zurücklegen, vergiss also den Wimpel nicht. Starten kannst du beispielsweise vom Parkplatz unterhalb des Deiches des Teiches Svět oder vielleicht besser noch neben dem Strandbereich des Teiches Svět.
Böhmerwald
Der Böhmerwald bietet wirklich viele Möglichkeiten für Radfahrer, und daraus nur eine einzige Strecke auszusuchen, ist nicht leicht. Wir haben uns entschieden, für einen Ausfl ug auf dem Handbike die Strecke Borová Lada - Knížecí pláně – See Žďárecké jezírko zu empfehlen. Du parkst das Auto in Borová Lada und suchst die Wanderhinweistafel mit dem Wegweiser Knížecí pláně und Žďárecké jezírko. Du fährst nur ein kurzes Stück auf der Straße, und da gleich hinter der Gemeinde die Einfahrt für Fahrzeuge nur mit amtlicher Genehmigung gestattet ist, kannst du ruhig und ungefährdet fahren. Die Oberfl äche ist auf dem überwiegenden Teil der Strecke sehr gut und das Höhenprofi l ansprechend.
Erlebnistipp
Wenn du schon mal in Borová Lada bis, fahr mit dem Auto zum Torfmoor Chalupská slať. Nähere Informationen fi ndest du unten.