ČESKÉ BUDĚJOVICE – la famosa ciudad de la cerveza
En 1251, el rey checo Přemysl Otakar II decidió crear un centro de poder real. Cerca de un importante cruce, dibujó una planta urbana rectangular (un cuadrado con lados de 133 metros). La ciudad no tardó mucho en levantarse, en 1265 ya estaba en…
Přejít na detail
ČESKÝ KRUMLOV – una ciudad polifacética
El nombre de la ciudad de Krumlov proviene del término alemán “krumme Aue”, que se podría traducir como “vega torcida”. Este nombre deriva de la forma del terreno donde se alza la ciudad, ya que está ubicada en unos meandros del río Moldava que…
Přejít na detail
JINDŘICHŮV Hradec – una ciudad llena de amor
La ciudad de Jindřichův Hradec es una de las sedes históricas más apreciadas de la región, donde el visitante aún puede sentir la gloria pasada de sus habitantes. Las familias de los señores de Hradec, Slavata y,…
Přejít na detail
PÍSEK – Una ciudad real en el río Otava
En los lavaderos de arena aurífera se creó un asentamiento que se convirtió poco a poco en un pueblo, más tarde en una finca real y, finalmente, en una ciudad con un castillo, fundada por el rey Wenceslao I. A finales del…
Přejít na detail
PRACHATICE – Una ciudad en la Ruta del Oro
La ciudad histórica de Prachatice, también conocida como la “Puerta del corazón de Šumava” y la “Perla de la Ruta del Oro”, fue fundada a finales del siglo XIV. Su núcleo histórico,…
Přejít na detail
TÁBOR – La ciudad de la historia husita
La ciudad de Tábor se fundó en muy pocas semanas y de una forma completamente inusual. A ella se trasladaron los husitas que vivían en la zona, principalmente de la localidad de Sezimovo Ústí. Inmediatamente despu…
Přejít na detail
TŘEBOŇ - La ciudad de las escamas y los peces
Situada en la orilla del gran lago artificial Svět, la ciudad de Třeboň estuvo al igual que otras ciudades del sur de Bohemia, bajo la influencia de importantes familias aristocráticas. El nombre de Třeboň deriva, probablemente, de la palabra…
Přejít na detail